Convalidación
Española
American School of Bilbao es un “Centro docente extranjero en España” desde 1981.
Por lo tanto, el Gobierno Español nos homologa/convalida los estudios, de manera que nuestros alumnos puedan incorporarse a un centro español, a cambio de que añadamos Lengua y Literatura Española y Vasca, y Cultura (Ciencias Sociales) al currículo internacional.
Al estar transferida la Educación a la Autonomía del País Vasco es éste quien decide las horas que debemos impartir de cada una de dichas asignaturas y además tramita las homologaciones/convalidaciones.
Para realizar el proceso, necesitamos que cuando confirméis la matrícula de vuestro hijo o hija traigáis lo siguiente, según sea vuestro caso:
1. Información académica para el ingreso en los grados 8 a 10 (Educación Secundaria Obligatoria):
1.1. Si procede de un centro español: Certificación expedida por el centro de los resultados académicos finales de los cursos que correspondan desde 1º de la ESO.
1.2. Si procede de un centro en el extranjero: Certificación expedida por el centro de los resultados académicos finales de los cursos realizados allí, con traducción jurada y la “apostilla de La Haya”. La ‘Apostilla’ no es necesaria si el centro está en un país de la U. Europea.
1.3. Si procede de un “Centro docente extranjero en España”: Certificación por cursos expedida por el centro, en la que consten los resultados académicos finales de todas las asignaturas, incluyendo las obligatorias de Lengua y Cultura Españolas y, en su caso, las de la lengua propia de la Comunidad Autónoma donde está ubicado.
2. Información académica para el ingreso en los grados 11 y 12, convalidables con el título de Bachiller.
2.1. Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria o, si procede de un centro extranjero, Homologación al título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria.
2.2. Para acceder al grado 12, además de lo indicado en el punto 2.1., las asignaturas IB elegidas deben corresponderse con las ofrecidas en nuestro colegio. Por favor, póngase en contacto con nuestra Coordinadora de IBDP, Mariana Curti, en mariana.curti@asob.es para mayor aclaración.
La persona encargada de esta sección en el colegio es el Director Técnico, Jon Ciarrusta, con quien podéis poneros en contacto en jon.ciarrusta@asob.es
